Una nació sense estat, un poble sense llengua?

El Manifest d’Els Marges és com es coneix el document Una nació sense estat, un poble sense llengua?, editorial que va publicar la revista de llengua i literatura catalanes Els Marges el 1979. Els seus autors, Joan A. Argente, Jordi Castellanos, Manuel Jorba, Joaquim Molas, Josep Murgades, Josep M. Nadal i Enric Sullà, eren un col·lectiu de professors universitaris militants dels Grups de Defensa de la Llengua, i hi analitzaven la situació de la llengua catalana en aquells moments. Després d’una reflexió llarga i profunda, es manifesta que el català en situació de bilingüisme acabaria en diglòssia. El manifest opina que el català, endemés, es trobava en situació força precària, fins i tot en perill de desaparició, provocada per l’anorreament de les institucions pròpies durant la dictadura franquista, pels canvis demogràfics a causa de la forta immigració de la dècada de 1960 i per la castellanització dels mitjans de comunicació de masses. Com a conclusió, el manifest afirmava que una llengua no podia subsistir si no posseeix unes estructures de poder que li assegurin la supervivència. Va generar una certa polèmica entre la intel·lectualitat i la gent més polititzada del moment sobre si una llengua se salva per les estructures o per les actituds, i aquestes reflexions van estar presents en les conclusions del II Congrés Internacional de la Llengua Catalana.